簡介：紐約探員尼克（邁克爾?道格拉斯 Michael Douglas 飾）是個桀驁不馴的離異男子，他最近因瀆職嫌疑被風紀部門調查。某日尼克與搭檔文森（安迪?加西亞 Andy Garcia 飾）在一家餐廳中偶然遇到日本黑幫的內部火并，二人雖將主犯佐藤（松田優(yōu)作 飾）捕獲，但佐藤搶到的神秘塊狀物卻不翼而飛。日本方面要求引渡佐藤，尼克和文森只得押解佐藤到達大阪，豈料在飛機場，尼克誤將佐藤交給了喬裝后的黑幫分子。不甘心失去人犯的尼克和文森以觀察員的身份，在日方助理兼翻譯松本正弘（高倉健 飾）協助下繼續(xù)調查佐藤一案，他們發(fā)現佐藤正與大老板菅井為了制造假鈔的銅板火并。不久，文森被佐藤一伙殺害，尼克的處境也愈發(fā)艱難，但他固執(zhí)的要在晦暗的陌生城市中抓到兇手……
簡介：丹尼爾（拉爾夫·馬奇奧 Ralph Macchio 飾）在一場萬眾矚目的比賽中戰(zhàn)勝了克瑞斯的徒弟，取得頭籌，這讓好勝心極強的克瑞斯惱羞成怒，竟然出手痛打徒弟。最終，身敗名裂的克瑞斯被迫關閉了道場，在行業(yè)內銷聲匿跡?！ √┤穑ㄍ旭R斯·伊安·格里菲斯 Thomas Ian Griffith 飾）是克瑞斯的好友，看到曾經風光一時的友人如今落得老鼠過街人人喊打的境地，憤怒的他決心向丹尼爾尋仇。通過幕后操縱，泰瑞迫使丹尼爾參加了錦標賽，之后雇傭了絕世高手，想要給丹尼爾一個下馬威。為了贏得勝利，丹尼爾向自己的師父宮城先生（森田則之 飾）求助，哪知道宮城先生竟然對丹尼爾不管不顧。
主演：波萊克·波利夫卡 Borek Dlouhy Ivan Drozdy Judita Durdiaková Zita Furková Adela Gáborová Stanislav Hodos 迪娜·霍瓦索瓦 Markéta Hrubesová Erik Jamrich Ján Króner Jr. Nora Kuzelová 斯特凡·克維季克 米羅斯拉夫·馬哈切克 Ján Melkovic Ján Mildner Stefan Misovic Milada Ondrasíková 奧德·帕夫爾卡 威廉·波